O que as mulheres querem hoje? Efetividade, rapidez, naturalidade e segurança. Elas
querem a pele radiante, com redução de rugas e poros fechados, além de pele macia e
firme. Acima de tudo, não querem escolher entre ter uma pele jovem ou uma pele bonita. Ao
criar o sérum renovador e reparador Double R Renew & Repair Serum, uma fórmula dupla
que concentra o melhor de duas tecnologias, a Guerlain simultaneamente atende às
expectativas de radiância e firmeza.

Renovar: Uma inovadora tecnologia de peeling suave

Inspirada em procedimentos dermatológicos, sua fórmula – enriquecida com o “lamellar gel”

contém e controla o poder do AHAs, que tem um papel fundamental na renovação celular.
Três ácidos principais (lático, cítrico e glicólico) são gradualmente misturados, resultando
em um delicado e contínuo efeito de “pele nova” 1 : a textura da pele é refinada e a radiância
restaurada. Sua lenta e constante jornada entre a labiríntica estrutura do “lamellar gel”
otimiza a tolerância da pele. Isso torna a aplicação diária possível e limita risco de
vermelhidão ou reações na pele.
O resultado? Uma fórmula renovadora de alta performance: sua progressiva difusão entrega
uma combinação de AHAs que duplica a renovação da pele enquanto gentilmente
permanece na epiderme.

Renovar: Exclusiva tecnologia de efeito lifting

Pela primeira vez as Pesquisas Científicas de Guerlain estudaram um gene único: o gene
TIEG1. Foram oito anos de colaboração com as figuras à frente do Vale de Cosméticos da
França para lançar luz sobre o papel deste gene. Como um “construtor” da reparação da
pele, ele estimula sua estrutura adequada. Ao focar nesta nova entidade, a fórmula
reparadora ajuda tanto a síntese do ácido hialurônico e reparar o colágeno fragmentado. 3
O resultado? Uma nova geração de fórmula reparadora, que ajuda a criar e reestruturar a
substância para uma pele mais firme e elástica e contornos mais fortes.

Excelente substância Guerlain

Um excepcional material cru, ma substância rara e preciosa: A Geleia Real produzida pelas Abelhas Negras de Ouessant é difícil de colher, requer meticulosa expertise e precisão de um joalheiro. Essa Geleia Real orgânica das Abelhas Negras de Ouessant é única no mundo e oferece completa rastreabilidade.

A Abelha Negra da Ilha de Ouessant

A Ilha de Ouessant, localizada a 18km da costa britânica e classificada como uma reserva natural da UNESCO, é a casa da Abelha Negra (Apis mellifera). Nativa na ilha, ela produz um mel excepcionalmente puro devido às suas propriedades genéticas e à a notável qualidade do ecossistema de Ouessant, livre de toda poluição ou agricultura intensiva.

+24%
pele mais
suave

+26%
textura da
pele refinada

Usado com o Double R Renew & Repair Serum, o Youth Watery Oil entrega um
incomparável efeito “impulsionador” de juventude. Ao ser aplicado como um pre-serum, ele
preenche a pele e a prepara para receber os ingredientes ativos do Double R Serum.

Uma embalagem protetora
Dividida em duas partes completamente separadas, o recipiente conserva os ingredientes
de cada fórmula até o momento da aplicação. Quando pressionado, libera a dose exata de
cada fórmula para garantir a maior efetividade.
Abeille Royale Double R Renew & Repair Serum, está disponível em dois tamanhos: 30ml
(R$690) e 50ml (R$910) e estará nas lojas físicas e online da Sephora em outubro.